All around Japan!

Nas últimas duas semanas tive a felicidade de ser turista no Japão!

Este pedaço de terra asiática foi uma das melhores viagens que já fiz. Descobri um mundo que de todo me ocorreria idealizar que existia. O Japão é um pequeno mundo por descobrir com um povo muito simpático e atencioso que apesar de ter uma barreira linguística enorme - difícil é encontrar alguém que fale inglês - tentam sempre da melhor forma que souberem arranjar solução para nos explicar o que queremos saber.

Hoje posso dizer que o Japão é muito mais do que apenas sushi e templos.

Nos próximos tempos farei publicações a dar dicas sobre os sítios a não perder em terras nipónicas!

Assim começa o "All around Japan".

Carinhosamente,

Mariana

*

During the last two weeks I had the happiness of being a tourist in Japan!

This piece of Asian land was one of the best trips I have ever embarked on. I discovered a world that I would not have managed to idealize at all. Japan is a small world to discover with a very friendly and considerate people who, despite having a huge linguistic barrier – it is difficult to find someone who speaks English -, always try their best to find a solution in order to explain what we want to know.

Today I can say that Japan is much more than just sushi and temples.

In the near future I will publish some tips on places to visit in Japan!

So begins the "All around Japan".

Affectionately,

Mariana

All around Japan!

quinta-feira, 4 de maio de 2017

Nas últimas duas semanas tive a felicidade de ser turista no Japão!

Este pedaço de terra asiática foi uma das melhores viagens que já fiz. Descobri um mundo que de todo me ocorreria idealizar que existia. O Japão é um pequeno mundo por descobrir com um povo muito simpático e atencioso que apesar de ter uma barreira linguística enorme - difícil é encontrar alguém que fale inglês - tentam sempre da melhor forma que souberem arranjar solução para nos explicar o que queremos saber.

Hoje posso dizer que o Japão é muito mais do que apenas sushi e templos.

Nos próximos tempos farei publicações a dar dicas sobre os sítios a não perder em terras nipónicas!

Assim começa o "All around Japan".

Carinhosamente,

Mariana

*

During the last two weeks I had the happiness of being a tourist in Japan!

This piece of Asian land was one of the best trips I have ever embarked on. I discovered a world that I would not have managed to idealize at all. Japan is a small world to discover with a very friendly and considerate people who, despite having a huge linguistic barrier – it is difficult to find someone who speaks English -, always try their best to find a solution in order to explain what we want to know.

Today I can say that Japan is much more than just sushi and temples.

In the near future I will publish some tips on places to visit in Japan!

So begins the "All around Japan".

Affectionately,

Mariana